Allgemeine Geschäftsbedingungen

ennio.studio · Ennio Cescato · Stand: 2026

1Geltungsbereich

Diese AGB gelten für alle Aufträge zwischen ennio.studio (Ennio Cescato, nachfolgend «Auftragnehmer») und Kundinnen und Kunden (nachfolgend «Auftraggeber») im Bereich Webdesign und digitale Dienstleistungen. Mit Unterzeichnung der Offerte oder schriftlicher Auftragsbestätigung akzeptiert der Auftraggeber diese AGB.

2Einmalige Projektleistungen (ohne Abo)

Im Standardprojekt (CHF 999.– Fixpreis) sind folgende Leistungen enthalten:

Im Fixpreis enthalten

Konzeption, Design und Entwicklung der Website gemäss vereinbartem Umfang
Mobile-optimierte, responsiv gestaltete Umsetzung
Kontaktformular (E-Mail-Weiterleitung)
Impressum und Datenschutzerklärung (CH-konform, via legally-ok.com)
Cookie-Banner (Schweizer revDSG-konform)
2 Korrekturrunden nach Lieferung des Entwurfs
Übergabe der fertigen Website (Dateien oder Netlify-Deployment)

Nicht im Fixpreis – auf Anfrage, separat verrechnet

Texterstellung / Copywriting
Professionelle Fotografie oder Bildbearbeitung
Logo-Design oder Grafikarbeiten
Übersetzungen in weitere Sprachen
Zusätzliche Korrekturrunden über die 2 inkludierten hinaus
SEO-Optimierung (über technische Grundlagen hinaus)
Drittanbieter-Integrationen (Buchungssysteme, Shops, CRM etc.)
Hosting – organisiert und zahlt der Auftraggeber selbst, ausser das Abo ist aktiv

3Sorglos-Abo (CHF 59.–/Mt)

Das Sorglos-Abo ist optional. Es deckt die laufende Betreuung der Website ab:

Im Abo inklusive

Hosting-Koordination und technische Betreuung
Rechtstexte automatisch aktuell (legally-ok.com)
Kleine Textänderungen (Öffnungszeiten, Telefon, Adresse)
Neue Unterseite hinzufügen (z.B. Team, neue Dienstleistung)
Fotos und Bilder austauschen
Monatlicher Funktions-Check

Bis 2h Arbeitsaufwand pro Monat inklusive

Nicht im Abo

Grundlegendes Redesign oder neues Layout
Neue Funktionen / komplexe Integrationen
Texterstellung oder Übersetzungen
Aufwand über 2h/Mt – zu CHF 90.–/h
Notfall-Einsätze ausserhalb Geschäftszeiten (nach Absprache)
Domain-Registrierung / -Erneuerung (Kosten trägt Auftraggeber)

Kündigung: Das Sorglos-Abo ist monatlich kündbar, jeweils auf Ende des laufenden Monats, schriftlich per E-Mail an info.enniostudio@gmail.com. Bei Kündigung wird die Website-Übergabe (Dateien) kostenlos bereitgestellt.

4Projektablauf und Pflichten des Auftraggebers

Der Auftragnehmer ist auf die rechtzeitige Lieferung von Inhalten angewiesen. Der Auftraggeber stellt spätestens 3 Arbeitstage nach Auftragsbestätigung bereit:

Alle Texte (über die Website, Dienstleistungen, Kontakt etc.)
Bilder, Fotos und Logo in ausreichender Qualität
Zugangsdaten zu bestehenden Systemen (falls nötig)

Werden Inhalte nicht fristgerecht geliefert, verlängert sich die Projektlaufzeit entsprechend – ohne Mehrkosten, aber auch ohne Termingarantie.

5Lieferfristen und Korrekturrunden

Die Lieferfrist beträgt ca. 2 Wochen ab Auftragsbestätigung und Erhalt aller Inhalte. Im Fixpreis sind 2 Korrekturrunden enthalten. Jede weitere Korrektur wird zu CHF 90.–/h verrechnet und vorgängig kommuniziert.

6Zahlung

Standardprojekt: CHF 999.– als Einmalzahlung, Zahlungsfrist 14 Tage ab Rechnungsdatum
Sorglos-Abo: CHF 59.– monatlich, Rechnung jeweils zu Monatsbeginn
Zusatzleistungen: Abrechnung nach effektivem Aufwand à CHF 90.–/h
Bei Zahlungsverzug über 30 Tage behält sich der Auftragnehmer vor, die Website offline zu nehmen

7Urheberrecht und Nutzungsrechte

Nach vollständiger Bezahlung gehen alle Nutzungsrechte an der fertigen Website auf den Auftraggeber über. Der Auftragnehmer behält das Recht, das Projekt als Referenz zu nennen und auf ennio.studio zu verlinken, sofern der Auftraggeber nicht ausdrücklich widerspricht.

Vom Auftraggeber gelieferte Inhalte (Texte, Bilder, Logos) liegen in dessen Verantwortung. Der Auftraggeber garantiert, dass er über die nötigen Rechte verfügt.

8Haftungsbeschränkung

Der Auftragnehmer haftet nicht für:

Ausfälle beim Hosting-Anbieter oder bei Drittdiensten
Schäden durch fehlerhafte oder unvollständige Inhalte des Auftraggebers
Rechtliche Konsequenzen aus Inhalten, die der Auftraggeber bereitstellt
Umsatzeinbussen oder indirekte Schäden

Die Haftung des Auftragnehmers ist auf den Auftragswert des jeweiligen Projekts beschränkt.

9Vertraulichkeit

Beide Parteien behandeln vertrauliche Informationen diskret und geben diese nicht an Dritte weiter. Der Auftragnehmer speichert keine Kundendaten über den Projektzweck hinaus.

10Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt Schweizer Recht. Gerichtsstand ist Zürich, Schweiz.